Café Minamdang mêle habilement comédie, enquête criminelle et romance, en partant d’un traumatisme fondateur : une affaire non résolue qui hante plusieurs personnages et structure l’ensemble du récit. Au cœur de cette intrigue se trouve la mort d’un procureur, à la fois frère de Han Jae-hui, meilleur ami de Nam Han-joon, et victime d’un crime…