Can This Love Be Translated ? est une romcom contemporaine où la traduction n’est pas seulement un métier, mais une métaphore permanente : comment dire ce qu’on ressent, comment entendre l’autre quand on ne parle pas la même langue, et surtout comment “traduire” ses propres peurs en quelque chose de vivable. La série suit Joo…