Dans une scène pleine d’émotion, Yoon Se-ri (Son Ye-jin) et Ri Jeong-hyeok (Hyun Bin) se disent adieu à la frontière entre les deux Corées. Cette séparation douloureuse, avec la DMZ en arrière-plan, est l’un des moments les plus poignants de la série. Leurs sentiments sont évidents, mais les réalités géopolitiques les forcent à se séparer.

La réalisation et le montage de la scène sont d’une grande efficacité. Plusieurs valeurs de cadre sont utilisés, les plans larges définissent le lieu, la position des deux personnages l’un par rapport à l’autre, leur mouvement. Les gros plans mettent en valeur le jeu des deux acteurs, avec un rapprochement lorsque l’émotion est perceptible. Au début de la séquence le gros plan de Ri Jeong-hyeok reste fixe car il est impassible, puis grossi lorsqu’il décide de se confier à elle. Avec Yoon Se-ri, les gros plans intensifient son jeu tout en émotion. Les cadres sont l’écrin, les acteurs font le reste, pas besoin d’effets de caméra. C’est simple, mais terriblement efficace et la bande son réhausse le tout.

Production : Studio Dragon
Scénario : Park Ji-eun
Réalisateur : Lee Jung-hyo